EN
飼料工場のオペレーターにとって、ペレットの破損は品質問題というだけでなく、利益の直接的な損失でもあります。割れたペレットは粉状物の増加、原材料の無駄、栄養均一性の低下、および工場内のほこり量の増加を引き起こします。ペレット成形プロセスは高品質なリングダイとローラーシェルを使用するペレットミルから始まりますが、ペレット耐久性を維持するためには冷却工程も極めて重要です。カウンターフロークーラーは特にペレットへの損傷を最小限に抑えるように設計されています。これらのクーラーがその目的を達成するための4つの重要な側面、および生産設備全体に統合することで最大限の効果を得る方法について説明します。
熱衝撃を防ぐための軽冷却
ペレットの割れが最も発生しやすいのは、押出機またはペレットミル内で高温かつ湿った状態のペレットが急激な冷却条件下にさらされる場合です。この問題は対流式クーラーを使用することで回避されます。前の工程で既に部分的に冷却されたペレットを冷たい空気にさらし、最も高温のペレットにはより温かく湿った排気空気を当てます。このような温度上昇の緩やかな制御により、内部応力による亀裂を防ぎ、ペレットが均一に収縮・硬化することを可能にします。これは、ペレットを即座に冷気ショックにさらして造粒過程で形成された構造の一体性を損なう可能性のある垂直型または水平型クーラーと比較すると、はるかに穏やかなプロセスです。
一貫したペレットの完全性を確保するための均等な空気流れ
非均一な冷却プロセスにより、ペレットに柔らかく弱い部分が生じ、粉砕しやすくなります。高性能の対流式クーラーは最適化されたプラenumチャンバーおよび空気分配システムを備えており、すべてのペレットに均一な冷却を提供します。この一貫性は、サイズや組成の異なるペレットにおいて特に重要です。これにより、ペレットの硬度が均一になり、下流の搬送装置やクラムラー機械による機械的作用に耐えることができ、輸送および選別プロセスにおける微粉の発生を大幅に低減できます。
機械的動きおよび摩耗の低減
カウンターフロークーラーは、スムーズで制御された排出が内部的に設計されています。ペレットは冷却室の壁に落とされたり、掻き出されたり、衝突させられたりするのではなく、通常は掃引式の排出機構によって冷却室内を滑らかに通過します。これにより、転がり、こすれ、衝撃といった一般的な摩耗や破損の原因となる動作が減少します。冷却工程における機械的ストレスを低減することで、ふるい分け装置に入るペレットの微粉発生が少なくなり、篩（ふるい）がほこりや細粒による目詰まりを起こすことなく、材料を効率よく選別できるようになります。
ペレット構造の安定化のため、水分の除去を最大化
効果的な冷却は、効果的な乾燥なしには実現できません。対向流クーラーは過剰な水分を除去するのに優れています。水分の分布が均一でない場合、ペレットは弱くなり、粉砕しやすくなります。クーラーは、製粒工程で形成されたデンプンマトリックスが完全に固化するのに十分な、安全で均一な最終水分量を確保します。その結果得られるのは、取扱い、保管、輸送中に破損しにくい硬くて耐久性のあるペレットです。このプロセスは上流の乾燥装置と連携して働き、安定しており、販売準備が整った製品を生み出します。
最後に、ペレットの破損を抑えることは、適切な技術を使用し、生産ライン全体とシームレスに統合することで達成可能な明確な目標です。適切に機能する対流式クーラーは最終的な品質管理工程であり、高性能の造粒および押出設備への投資を守るための保険となります。これは一貫性があり均一な冷却を提供することで、製品収率の向上、飼料品質の改善、および操業効率の向上に直接寄与します。
